21. oktober 2005 | 24. udgave | 1. årgang

 

Så skal vi til det igen. Se verden gennem sprognørdens briller. Lad mig indlede med en lille historie fra det virkelige liv:

 

Scenen er ISO i Kgs. Lyngby, afdelingen er bageriet. Min rolle er at skulle købe et ciabattabrød, men det er der jo i sig selv intet morsomt i.

 

Nuvel; efter bedste vække-latente-behov-og-gøre-dem-til-impulskøb-metode solgte bageriet ikke kun brød. ”SLIK PIND” stod der på et lille skilt, og den fornøjelse kunne man få for bare få danske kroner.

 

Tja … jeg lover jer, kære læsere, at jeg stærkt overvejer at fotografere skiltet og offentliggøre det på www.serritzlev.dk, men indtil videre må I bruge jeres fantasi …
 

 

HAR MAN SKREVET ISBJØRN, MÅ MAN OGSÅ SKRIVE KOMPETENCEUDVIKLINGSSEMINARPROGRAM

 

Inspireret af min oplevelse i ISO + et af de spørgsmål, ugen har bragt fra lyttere, læsere og seere, vil denne uges sproglige emne tage spørgsmålet om sammensatte ord op. For hvordan er det nu, det er – og hvorfor gør så mange det så forkert, når det er så nemt?

 

Navneord er som udgangspunkt i ét

Reglerne i dansk retskrivning er i grunden ganske simple, når det gælder navneord/substantiver.

 

Udgangspunktet er, at navneord er i ét ord – uanset længde!

 

Derfor er der ikke forskel på at skrive ”isbjørn” og ”kompetenceudviklingsseminarprogram” … altså ud over indholdet og antallet af bogstaver.

 

Ingen regler uden undtagelse

Er første led i to ord, er der bindestreg mellem første og andet led. Eksempel: en ad hoc-opgave.

 

Den engelske syge – eller bare dårlig, gammel vane?

Er grunden til, at så mange danskere laver fejl, at engelsk retskrivning ”smitter”? Det hævder mange, og det er uden tvivl en del af forklaringen. Dog kan man se adskillige ældre bygninger og firmanavne, hvor man allerede dér har skrevet ord i to, som indiskutabelt skal være i ét.

 

Ugens retskrivningsråd

Er du i tvivl, så slå op. Retskrivningsordbogen ligger endda online på www.dsn.dk/cgi-bin/ordbog/ronet.

 

Kilde: Retskrivningsordbogen

 

 

***

 

 

FRA JOBANNONCERNES VERDEN, HVOR KORREKTUR ER EN BAGATEL, MAN IKKE SPILDER KRÆFTER PÅ

 

… men det skulle man måske alligevel have gjort …

 

 

Kilde: Urban onsdag den 19. oktober 2005

 

 

KORT NYT FRA VERDENSFIRMAET

 

Fokus på kommunalvalget

Op til kommunalvalget vil www.politiskkommunikation.dk løbende publicere kommentarer og analyser. Siden er i øvrigt kommet under den store grafiske kniv og vil ikke være til at kende, når behandlingen er overstået.

 

 

Er der noget, du vil vide?

Vi svarer, så godt vi kan. J

 

Champagnegaloppen fortsætter (der er vist bare ingen, der har opdaget det – ud over Vibeke :o))

Anbefal nyhedsbrevet til andre, og deltag i konkurrencen om en flaske champagne (Moët & Chandon). Konkurrencen løber indtil 22. november – for hver ny tilmelding, du skaffer, får du ét lod.

 

Vil du afmeldes ugens sprogmail?

Lige nu svarer Thorkild Simonsen på spørgsmål på politik.tv2.dk. Det kan være, at han ved, hvordan man gør.

 

 

Kære listelæsere, det er muligt, at efteråret er smukt at se på, men det er koldt at være i, og sprognørden har fået snue. Må det samme ikke ske for jer – og må I få en dejlig weekend!


J

 

De bedste hilsner

Jeanette Serritzlev

Konsulent, cand.mag.

 

Serritzlev Sprog

 

Emil Pipers Vej 14, st. tv.

2800 Kgs. Lyngby

Tlf.: 45 96 19 20

Mob.: 22 48 51 73

E-post: jeanette@serritzlev.dk

Hjemmeside: www.serritzlev.dk

 

 

KOMMUNIKATION & REKLAME

 


Tilmeld dig sprogmailen

Se tidligere