Tilbage til forsiden

Tilmeld dig sprogmailen

Se tidligere
 

9. september 2005 | 19. udgave | 1. årgang

 

 

Så er vi her igen. Sidst med det sidste – eller hvordan det nu er.

 

Vi undskylder, at I har måttet vente hele ugen på Svarene På Livets (meget) Små Spørgsmål, men verdensfirmaet har haft travlt, og derfor har sprognørden måttet sidde i et hjørne, uden at der var nogen, der havde tid til den.

 

 

 

 

DER GIK EN ENGEL GENNEM STUEN …

 

Siger man som en undskyldning for pinlig tavshed … eller pludselig tavshed. Eller i hvert fald tavshed. Ja, hvornår siger man det egentlig, og hvorfor siger vi det?

 

Udtryk: Det gik en engel gennem stuen.

 

Eksakt betydning: Udtryk for, at der pludselig bliver stille i en ellers livlig forsamling.

 

Oprindelse: Udtrykket stammer måske oprindeligt fra den græske talemåde ”Hermes går gennem stuen”. Guden Hermes blev også kaldt ”Angelos”, som betyder ”engel” eller ”sendebud”. Han var bl.a. ceremonimester ved ofringer, og når han var til stede, skulle der være helt stille, så hans budskab kunne høres.

 

Kilde: Politikens Hvorfor siger vi sådan?

 

 

***

FRA REJSEBRANCHENS EGEN NYHEDSSTRØM:

 

Vi undlader at kommentere og lader i stedet tolkningen op til den enkelte.

 

Kilde: www.takeoff.nu

***

 

FRA NYHEDSSTRØMMEN: UGENS LÆSERBREV

 

 

Usagligt sludder om orkanen

At tænke sig, at DR1 i TV Avisen 2/9 ikke kunne mobilisere større ekspertise end mosefundet Jacob Holdt til at kloge sig angående situationen i New Orleans.

 

Nu mangler der bare, at George Bush får skylden for orkanen, eller at Osama bin Laden tager æren for samme. Så passer regnestykket igen. Amerikanerne har selv været ude om det. Ak nej, en fipskægspisk gør ingen vismand.

 

 

Læserbrevet er fra Jyllands-Posten den 7. september. For god ordens skyld vil vi lige bemærke, at det ikke er sprognørdens eget!

 

Kilde: jp.dk

 

 

 

Er der noget, du vil vide?

Spørg, spørg, spørg.

 

Kender du én, der vil læse med?

Jamen, hvor svært kan det være … Så sig da blot til!

 

Vil du afmeldes ugens sprogmail?

Det er der desværre ikke mulighed for i denne uge.

 

 

 

Kære listelæsere, herfra ønsker vi jer alle en skøn weekend. Gør nu ikke noget, I får ondt i hovedet af.

 

J

 

De bedste hilsner

Jeanette Serritzlev

Konsulent, cand.mag.

 

Serritzlev Sprog

 

Emil Pipers Vej 14, st. tv.

2800 Kgs. Lyngby

Tlf.: 45 96 19 20

Mob.: 22 48 51 73

E-post: jeanette@serritzlev.dk

Hjemmeside: www.serritzlev.dk

 

 

KOMMUNIKATION & REKLAME