5. juni 2006 | 40. udgave | 2. årgang | Modtagere: 147

 

 

Så kan vi i dag fejre, at det er 157 år siden, at vi fik vor fri forfatning.

 

Hurra og tillykke til os alle sammen. Når I, trofaste læsere, læser dette, er i dag sikkert blevet i morgen, og I er ved at få styr på de intense indtryk fra grundlovsmøderne landet rundt.

 

Det skal dog ikke forhindre os herfra i at ønske: God grundlovsdag – og god læselyst!

 

 

SPØRGSMÅL FRA LÆSERNE: ER DER NOGET, DER BARE HEDDER ”PÅ SIGT”?

 

Jeg har i LANG tid irriteret mig over, at man siger ”på sigt”. Det er der vel ikke noget, der hedder. Det hedder vel enten ”på lang sigt” eller ”på kort sigt”?

 

Svar: Tja …

Slår man op i Nudansk Ordbog, angiver den alle tre former:

 

  • På sigt
  • På kort sigt
  • På lang(t) sigt (der er valgfrihed i forhold til brug af t)

 

Oprindelsen er i tysk: ”Sicht”, der er afledt af ”sehen”, altså ”se”.

 

”På sigt” og ”på lang(t) sigt” bruges synonymt. Alle tre former findes også i Ordbog over det danske sprog og har referencer, der er et par hundrede år gamle.

 

Det udtryk, der oftest giver anledning til diskussion, er ”på kort sigt”. Kan man sige det? For hvis det handler om at se (længere) frem, er det vel noget vrøvl at tale om det korte sigt – eller hvad?

 

Når vi kører bil i dårligt vejr, ved vi alle, at der kan være dårlig sigtbarhed. På samme måde kan man vel også operere med ”på kort sigt”. Vi accepterer jo uden videre tillægsordet ”kortsigtet”.

 

Da jeg ved, at udtrykket kan genere nogle sprogbrugere, forsøger jeg at overveje, når jeg bruger det – men konsulterer man ordbøgerne, må man altså sige ”på sigt”, ”på kort sigt” og ”på lang(t) sigt” alt det, man vil.

 

 

Kilde: Politikens Nudansk Ordbog, Ordbog over det danske sprog og Den danske ordbog.

 

 

***

 

FRA VERDENSPRESSEN … OG B.T.: "Mest ultimative" - det var ikke så lidt!

 

 

 

 

Kilde: www.bt.dk 19. maj 2006.

 

 

***

 

 

FRA FORENINGSLIVET: HOVEDORGANISATIONEN AF OFFICER I DANMARK

Så ”hovedorganisation” dækker altså over ét hoved …? (tredje linje)

 

 

 

Kilde: www.hok.dk den 1. juni 2006.
 

 

KORT NYT FRA VERDENSFIRMAET

 

Retorikkens håndværkere – ny kommentar på politiskkommunikation.dk

Læs Martin Deichmanns kommentar her.

 

 

Er der noget, du vil vide?

Spørg endelig. Vi lover ikke svar med det samme, men vi prøver at nå det på et tidspunkt!

 

 

Vil du afmeldes ugens sprogmail?

Der vil være mulighed for at afmelde sig ved at tage kontakt til den konservative grundlovstaler i Rødding. Henvendelse skal ske personligt på kroen efter mødet.

 

 

Kære listelæsere, det er sommer, det er sol, men det er slet ikke søndag. Vi håber dog, at humøret alligevel er højt, og vi ønsker jer alle en dejlig dag!

 

J

 

De bedste hilsner

Jeanette Serritzlev

Konsulent, cand.mag.

 

 

KOMMUNIKATION & REKLAME

 

 

Emil Pipers Vej 14 | 2800 Kgs. Lyngby

E-post: info@serritzlevsprog.dk | Hjemmeside: www.serritzlev.dk


Tilmeld dig sprogmailen

Se tidligere